Brasserie, police, discutent du décibel du concert des voisins

Dec 10, 2023

Le 5 juillet, la police de Branford a suivi les niveaux de décibels (dB) émanant d'un grand concert payant à la Stony Creek Brewery (SCB). Les lectures ont été prises dans le cadre d'un effort visant à répondre aux préoccupations que les voisins de la zone ont soulevées avec le propriétaire de SCB, Ed Crowley Sr., les dirigeants de la ville et la police. Les voisins disent qu'ils ne sont pas disposés à recevoir de la musique amplifiée lorsqu'elle atteint leur maison à des niveaux dépassant la norme de l'ordonnance sur le bruit de 61 dB.

SCB est situé au 5 Indian Neck Avenue, dans une zone industrielle au bord de la rivière Branford. Birbarie Marine Sales et le chantier naval sont situés directement de l'autre côté de la rivière SCB, au 7 Indian Neck Avenue. Les quartiers résidentiels sont également répartis dans toute la zone.

Concernant les résultats de la lecture des décibels de la police du 5 juillet, Zip06/The Sound a contacté le chef adjoint de la police de Branford, John Alves, qui a partagé une copie du rapport. Des lectures ont été prises avant le concert et pendant l'événement.

À Birbarie Marine, la police a effectué des relevés à 14 h 21, ce qui a donné une moyenne de 59,65 dB ; et les lectures au 51 Harding Avenue (arrière) ont donné une moyenne de 52,59 dB. À 19 h 33, les relevés à Birbarie Marine étaient en moyenne de 59,27 dB. À 19h35, les lectures de Birbarie Marine étaient en moyenne de 62,41 dB. À 21 h 11, les lectures de Birbarie Marine étaient en moyenne de 63,29 dB.

Dans sa réponse par courrier électronique, Alves a déclaré que l'analyse des relevés de l'après-midi et du soir du 5 juillet par le service de police (PD) a montré que l'événement était conforme aux règlements de l'ordonnance, avec des « pics » enregistrés au-dessus du niveau de décibels.

Alves a noté : « Le son émis lors du spectacle du 5 juillet a été surveillé avant le début de l'événement par un ingénieur du son professionnel et le personnel de PD. Travaillant en collaboration avec la brasserie, ce salon a été mieux suivi que n'importe quel salon organisé dans le passé. La surveillance du son comporte de nombreuses complexités, et des pics dépassant le niveau de décibels peuvent facilement survenir à partir de sources extérieures. Les lectures du sonomètre évoluent constamment car le réglage de fréquence utilisé pour le test est destiné à réagir comme l'oreille humaine. Il existe des lois et réglementations nationales qui traitent des procédures de mesure et des procédures scientifiques spécifiques utilisées pour réglementer le bruit. Notre analyse des résultats des tests sonores effectués plus tôt dans l'après-midi et au début du spectacle du 5 juillet était conforme à l'ordonnance sur le bruit. Les lectures prises plus tard au cours de l'événement ont montré un son supérieur à la limite de 61 dB ; il est important de se rappeler que certains de ces pics peuvent provenir de sources extérieures ; cependant, beaucoup l'étaient à cause du spectacle. Bien que ce ne soit pas grave, le service de police a reçu deux plaintes concernant un bruit excessif. Nous avons continué à travailler avec la brasserie pour améliorer les résultats du prochain salon. Ed Crowley s'est engagé à garder un professionnel du son parmi son personnel pendant tout l'événement afin de surveiller le niveau de décibels émis par la scène.

Alves a également noté qu'avant le concert du 5 juillet, «... le personnel administratif du service de police et des pompiers a rencontré le propriétaire de la brasserie Stony Creek, Ed Crowley, et son équipe pour discuter de la gestion des urgences et de la sécurité et de l'atténuation du bruit. Des mesures de sécurité supplémentaires ont résulté de la réunion, qui comprenaient une présence policière accrue, un éclairage accru et un motif conique ajouté à Indian Neck Ave[nue] pour la sécurité des piétons.

Alves a également déclaré : « Le service de police souhaite remercier les voisins des quartiers résidentiels environnants pour leur patience pendant que nous répondons à leurs préoccupations. De plus, nous tenons à remercier Ed Crowley et son équipe pour leurs efforts visant à garantir un lieu sûr et pour avoir travaillé en collaboration avec le service de police.

Contacté par Zip06/The Sound concernant l'analyse des décibels de la police du 5 juillet, Crowley a déclaré : « Nous continuons d'améliorer ce que nous faisons à la brasserie après chaque événement, sur la base des résultats et en travaillant avec la police. »

Crowley a noté que depuis l'année dernière, lorsque les résidents ont soulevé la question de la musique forte émanant d'un grand concert payant en octobre 2022, les efforts déployés par SBC pour répondre à ces plaintes liées au bruit ont notamment consisté à embaucher deux ingénieurs du son professionnels pour prendre des mesures du bruit avant et pendant les événements musicaux. . Des mesures d'atténuation supplémentaires prises par SCB ont permis d'ajuster l'angle de la scène et des haut-parleurs pour qu'ils soient davantage orientés vers l'installation.