Le ministère de la Santé déclare que les premiers résultats des analyses d'eau sont « rassurants », mais des avis restent en vigueur pour Lahaina et Kula

Jun 28, 2023

25 août 2023

Les nouvelles de Maui

Le ministère de la Santé de l'État a déclaré jeudi que même si les premiers résultats des analyses d'eau sont rassurants, les avis d'eau insalubre pour les systèmes d'eau potable de Lahaina et du haut Kula restent en vigueur.

Les tests initiaux constituent la première étape d'un processus rigoureux visant à garantir que l'eau puisse à nouveau être consommée en toute sécurité, a déclaré le ministère de la Santé dans un communiqué de presse. Ce processus peut inclure des tests supplémentaires, l'isolation des parties concernées du système, le rinçage des parties concernées du système pour éliminer la contamination et éventuellement le remplacement de certaines parties du système de distribution d'eau si cela est jugé nécessaire.

Les résultats des premiers tests d'eau potable publiés par le département de l'approvisionnement en eau du comté de Maui ont été collectés conjointement par le personnel du ministère de la Santé et du ministère de l'approvisionnement en eau le 14 août. Les tests initiaux portaient sur 23 composés organiques volatils réglementés répertoriés dans la loi américaine sur la protection de l'environnement. Méthode de l'agence pour l'eau potable 524.2. Des tests supplémentaires peuvent être recommandés à mesure que les travaux se poursuivent.

Vingt-cinq des 27 échantillons de Lahaina et du haut Kula n’ont détecté aucun composé organique volatil. Un échantillon prélevé à Lahaina sur Kaniau Road a détecté 0,7 partie par milliard de benzène, un sous-produit des incendies de forêt. Le niveau maximum de contaminants autorisé dans un système d’eau public est de 5 parties par milliard. Par prudence, le ministère de l'Approvisionnement en eau a isolé cette partie du système avec la bouche d'incendie pour protéger le reste du système.

Un échantillon prélevé à la station d'épuration de Upper Kula a détecté la présence de toluène et de xylènes à un niveau inférieur à 0,5 partie par milliard. Le niveau maximum de contaminants est de 1 000 parties par milliard pour le toluène et de 10 000 parties par milliard pour le xylène. La source du système supérieur de Kula a été testée dans le cadre des procédures opérationnelles standard du ministère de la Santé. Une surveillance supplémentaire est en cours pour garantir que la station d'épuration d'Upper Kula continue de respecter toutes les normes primaires en matière d'eau potable.

La station d’épuration d’Upper Kula ne se trouve pas dans une zone soumise à l’avis actuel d’alerte concernant l’eau insalubre. Sur la base de ces résultats, le ministère de la Santé a déclaré qu'il ne pensait pas que l'avis concernant l'eau insalubre devait être modifié pour le moment ; cependant, une enquête plus approfondie est en cours.

Le personnel du ministère de la Santé et du ministère de l’Approvisionnement en eau continue de collecter des échantillons d’eau dans les communautés de Lahaina et du haut Kula.

"L'objectif commun est de rétablir l'eau potable dès que nous pouvons être certains de sa sécurité et de tenir la communauté informée tout au long du processus", a déclaré le ministère de la Santé dans un communiqué de presse.

Les dernières nouvelles du jour et bien plus encore dans votre boîte de réception

The Maui News Le département de police de Maui enquête sur la fusillade mortelle d'un homme de Kahului âgé de 21 ans au début...

La succursale de Lahaina de la Maui NewsCentral Pacific Bank rouvrira aujourd'hui pour offrir une gamme complète d'activités et...

The Maui News L'agence de gestion des urgences de Maui a activé samedi quatre sirènes dans l'ouest de Maui pour prévenir...

The Maui News Le service de police de Maui a publié les noms de cinq autres victimes de l'incendie de Lahaina au cours de la...